Ричард Бах
Иллюзии
- А что вы сделаете, - ска-
зал Мессия толпе, - если Господь
обратится прямо к вам и скажет:
Я приказываю тебе быть счастли-
вым в этом мире до конца твоей
жизни. Что вы тогда сделаете?...
...Мессия сказал в насту-
пившей тишине: На пути нашего
счастья, да будет так, чтобы
нашли мы учение, ради которого
выбрали именно эту жизнь. Вот
что открылось мне сегодня, и ре-
шаю я оставить вас, чтобы шли вы
своей дорогой, как сами того по-
желаете.
Мы притягиваем в нашу жизнь
то, о чем думаем, и если все это
так, то есть какая-то причина
тому, что этот момент наступил в
моей жизни... и в вашей тоже.
Вероятно, нет ничего случайного
в том, что вы сейчас держите эту
книгу ; вероятно, в этих приклю-
чениях есть что-то, ради чего вы
ее встретили.
Люди долго не могли летать,
сдается мне, потому что они были
уверены, что это невозможно, и
именно поэтому они не знали пер-
вого простого принципа аэродина-
мики. Мне хочется верить, что
есть и другой принцип: нам не
нужны самолеты, чтобы летать...
или бывать на других планетах.
Мы можем научиться делать это
без машин. Если мы захотим.
Единственное знание, важ-
ное для меня, это то,которое я
получил сам, занимаясь тем, чем
хотел.
... мне вовсе не казалось,
что я занимаюсь каким-то тяжким
трудом. Чем больше я хочу
что-нибудь сделать, тем меньше
считаю это тяжким трудом.
Тебе придется намного тя-
желее, чем ты думаешь, Дон. В
неше время все движется от мате-
риального к духовному... пока
очень медленно, но это движение
не остановить. Я думаю, что мир
не оставит тебя в покое.
Нет настолько большой
проблемы, чтобы от нее нельзя
было убежать.
...ради Бога, если вы так
сильно желаете свободы и радос-
ти, разве вы не видите, что ее
нет вне вас? Скажи, что она есть
у тебя, и она у тебя есть. Пос-
тупай, как будто она твоя, и она
у тебя появится.
"Перспектива - воспользуйся
ей, или отвернись от нее. Если
ты открыл эту страницу, значит,
ты забываешь, что все происходя-
щее вокруг тебя нереально. Поду-
май об этом".
"Прежде всего вспомни, от-
куда ты пришел, куда ты идешь и
почему ты заварил всю эту кашу,
которую и расхлебываешь. Помни,
что ты умрешь ужасной смертью.
Все это хорошая тренировка, и
тебе она понравится больше, если
ты не будешь забывать об этих
фактах".
"Все же, отнесись к своей
смерти с некоторой серьезностью.
Смех по пути на эшафот обычно
бывает непонятен менее продвину-
тым жизнеформам, и они назовут
тебя безумцем".
"Когда ты учишься - ты лишь
открываешь для себя то, что ты
давно уже знаешь.
Когда ты совершаешь поступ-
ки - ты показываешь, что тыдейс-
твительно знаешь это. Когда ты
учишь - ты лишь напоминаешь дру-
гим, что они знают все так же
хорошо, как и ты.
Мы все учимся, поступаем и
учим".
"Единственная твоя обязан-
ность в любой из данных тебе
жизней заключается в том, чтобы
ты был верен самому себе. Быть
верным кому-либо еще, или че-
му-либо еще невозможно, кроме
того, это отличительный признак
лжепророка".
"Самые простые воспросы на
самом деле самые сложные. Где ты
родился? Где твой дом? Куда ты
идешь? Что ты делаешь? Думай об
этом время от времени и следи за
тем, как меняются твои ответы.
Лучше всего ты учишь тому,
чему тебе больше всего надо нау-
читься самому".
"Живи так, чтобы тебе никог-
да не пришлось стыдиться, если
что-нибудь из того, что ты дела-
ешь или говоришь, станет извест-
но всему миру, - даже если то,
что станет известно, будет неп-
равдой".
"Твои друзья узнают тебя
лучше в первую минуту твоей
встречи, чем твои знакомые смо-
гут узнать тебя за тысячу лет".
"Лучший способ избежать от-
ветственности заключается в том,
чтобы заявить: "Я за это отве-
чаю".
"По жизни тебя ведет заклю-
ченное в тебе веселое приз рач-
ное существо, полное жажды
познания, которое и есть твое
истинное Я.
Никогда не отворачивайся от
возможного будущего, пока не
убедишься, что тебе в нем нечему
научиться.
Ты всегда волен передумать
и выбрать себе какое-нибудь дру-
гое будущее или какое-нибудь
другое прошлое".
Поверь в то, что ты знаешь
все ответы, и ты их узнаешь. По-
верь в то, что ты - Мастер, и ты
им тут же станешь.
... я был еще совсем ма-
леньким, учился фокусам - это
говорили цирковые волшебники!
Они предупреждали нас: "Послу-
шай, то, что ты сейчас увидишь,
на самом деле не чудо. Это не
настоящее волшебство. Оно лишь
производит такое впечатление,
это иллюзия волшебства". А затем
они доставали люстру из грецкого
ореха и превращали слона в тен-
нисную ра кетку.
"Каждая проблема таит в се-
бе бесценный дар. И ты создаешь
себе проблемы - ведь эти дары
тебе крайне необходимы".
"Узы, связывающие твою ис-
тинную семью, не являются кров-
ными, они основаны на уважении и
радости, открываемых нам в жизни
друг друга. Редко члены одной
семьи вырастают под одной и той
же крышей".
"Некоторые из нас начинают
учиться таким вещам подсозна-
тельно. Наш бодрствующий ум не
может их принять, поэтому мы
творим чудеса во сне."
" Утверждая, что ты че-
го-то там не можешь, ты лишаешь
себя Всемогущества".
"Представь себе образ
прекрасной, справедливой и со-
вершенной Вселенной, - однажды
прочитал я в "Справочнике Мес-
сии". - А затем поверь только в
одно: Абсолют уже создал ее в
своем воображении и получше, чем
смог это сделать ты."
"Облако не знает, почему
оно движется именно в этом нап-
равлении и именно с этой ско-
ростью, - вот, что было написано
в книге. - Оно чувствует лишь
побуждение... вот куда надо
плыть сейчас. Но небо знает, ку-
да и зачем плывут облака и какая
картина ими пишется, и ты тоже
это узнаешь, когда поднимешься
достаточно высоко, чтобы взгля-
нуть за горизонт".
"Каждая мечта тебе дается
вместе с силами, необходимыми
для ее осуществления. Однако те-
бе, возможно, придется ради это-
го потрудиться".
" Мир - это твоя ученичес-
кая тетрадка, страницы, на кото-
рых ты решаешь задачки.
Он нереален, хоть ты и мо-
жешь выразить в нем реальность,
если пожелаешь.
Ты также волен писать чепу-
ху, или ложь, или вырывать стра-
ницы".
"Истинный перволодный грех
заключается в ограничении Абсо-
люта" Не делай этого".
"Если ты немнмого потрени-
руешься, живя как придуманный
персонаж, ты поймешь, что приду-
манные герои иногда более реаль-
ны, чем люди, имеющие тело и бь-
ющееся сердце".
"Твоя совесть - это мерило
искренности твоего желания быть
самим собой. Прислушайся к ней
внимательно."
"В твоей жизни люди появля-
ются и все события происходят
только потому, что ты их туда
притянул. И то, что ты делаешь с
ними дальше, ты выбираешь сам".
"Где твои мысли, там твой
опыт"; "как человек думает, та-
кой он и есть"; "то, чего я бо-
ялся, со мной случилось"; "мыс-
летворчество - хорошая работа и
полноценный отдых"; быть самим
собой - лучший способ найти вер-
ных друзей".
"Истина, которую ты изрека-
ешь, не имеет ни прошлого, ни
будущего. Она есть, и этого для
нее вполне достаточно".
" Я рарзрешаю миру жить,
как ему хочется, и я разрешаю
себе жить, как я сам того хочу".
"Никто не может помешать
нам делать то, что мы хотим"
"Поступай со встречным так,
как ты сам хочешь с ним посту-
пить"
"Очень легко проверить,
окончательна ли твоя миссия на
Земле: если ты жив - она продол-
жается".
В мире все уравновешено,
никто не страдает и никто не
умирает, не дав на это своего
согласия. Нет ни добра, ни зла
вне того, что делает нас счаст-
ливыми и несчастными.
"Для того чтобы стать сво-
бодным и счастливым, ты должен
пожертвовать скукой. Не всегда
такую жертву прнести легко".
"Не расстривайся, говоря:
"До свиданья". Необходимо попро-
щаться до того, как вы можете
встретится вновь.
А новая встреча, после ко-
ротких мгновений или многих жиз-
ней, обязательно будет, если вы
настоящие друзья".
"Твое невежество измеряется
тем, насколько глубоко ты веришь
в несправедливость и человечес-
кие трагедии.
То, что гусеница называет
Концом света, Мастер называет
бабочкой".
Eсли ты когда-нибудь захо-
чешь пробудить в человеке тягу к
знаниям, делай это при помощи
твоего понимния мира.
"Все в этой книге может
оказаться ошибкой".
* * *
Ответ достойный истинного
мессии! Просто, ясно, легко за-
поминается и непонятно до тех
пор, пока не поразмыслишь на до-
суге.
==========================================
Ричард Бах
Иллюзии
Мы притягиваем в нашу жизнь то, о чем думаем, и если все
это так, то есть какая-то причина тому, что этот момент
наступил в моей жизни... и в вашей тоже. Вероятно, нет ничего
случайного в том, что вы сейчас держите эту книгу ; вероятно, в
этих приключениях есть что-то, ради чего вы ее встретили.
Люди долго не могли летать, сдается мне, потому
что они были уверены, что это невозможно, и именно поэтому они
не знали первого простого принципа аэродинамики. Мне хочется
верить, что есть и другой принцип: нам не нужны самолеты, что-
бы летать... или бывать на других планетах. Мы можем научиться
делать это без машин. Если мы захотим.
Единственное знание, важное для меня, это то,которое я
получил сам, сам, занимаясь тем, чем хотел.
... мне вовсе не казалось, что я занимаюсь каким-то тяжким
трудом. Чем больше я хочу что-нибудь сделать, тем меньше
считаю это тяжким трудом.
Тебе придется намного тяжелее, чем ты думаешь, Дон. В
неше время все движется от материального к духовному... пока
очень медленно, но это движение не остановить. Я думаю, что
мир не оставит тебя в покое.
Нет настолько большой проблемы, чтобы от нее нельзя было
убежать.
ради Бога, если вы так сильно желаете
свободы и радодсти, разве вы не видите, что ее нет вне вас?
Скажи, что она есть у тебя, и она у тебя есть. Поступай, как
будто она твоя, и она у тебя появится.
Перспектива - воспользуйся ей, или отвернись от нее.
Если ты открыл эту страницу, значит, ты забываешь, что все
происходящее вокруг тебя нереально. Подумай об этом".
"Прежде всего вспомни, откуда ты пришел, куда ты идешь и
почему ты заварил всю эту кашу, которую и расхлебываешь. Пом-
ни, что ты умрешь ужасной смертью. Все это хорошая тренировка,
и тебе она понравится больше, если ты не будешь забывать об
этих фактах".
"Все же, отнесись к своей смерти с некоторой серьез-
ностью. Смех по пути на эшафот обычно бывает непонятен менее
продвинутым жизнеформам, и они назовут тебя безумцем".
"Когда ты учишься - ты лишь открываешь для себя то, что
ты давно уже знаешь.
Когда ты совершаешь поступки - ты показываешь, что ты
действительно знаешь это.
Когда ты учишь - ты лишь напоминаешь другим, что они зна-
ют все так же хорошо, как и ты.
Мы все учимся, поступаем и учим".
"Единственная твоя обязанность в любой из данных тебе
жизней заключается в том, чтобы ты был верен саамому себе.
Быть верным кому-либо еще, или чему-либо еще невозможно,
кроме того, это отличительный признак лжепророка".
"Самые простые воспросы на самом деле самые сложные. Где
ты родился? Где твой дом? Куда ты идешь? Что ты делаешь? Думай
об этом время от времени и следи за тем, как меняются твои от-
веты.
Лучше всего ты учишь тому, чему тебе больше всего надо
научиться самому".
"Живи так, чтобы тебе никогда не пришлось стыдиться, если
что-нибудь из того, что ты делаешь или говоришь, станет из-
вестно всему миру, - даже если то, что станет известно, будет
неправдой".
"Твои друзья узнают тебя лучше в первую минуту твоей
встречи, чем твои знакомые смогут узнать тебя за тысячу лет".
"Лучший способ избежать ответственности заключается в
том, чтобы заявить: "Я за это отвечаю".
"По жизни тебя ведет заключенное в тебе веселое призрач-
ное существо, полное жажды познания, которое и есть твое
истинное Я.
Никогда не отворачивайся от возможного будущего, пока не
убедишься, пока не убедишься, что тебе в нем нечему научиться.
Ты всегда волен передумать и выбрать себе какое-нибудь
другое будущее или какое-нибудь другое прошлое".
Поверь в то, что ты знаешь все ответы, и ты их уз-
наешь. Поверь в то, что ты - Мастер, и ты им тут же станешь.